This is obviously not a new failure and I have tried the solutions I found on this forum earlier. I am new with development on Xamarin and running Visual Studio 2013 inside Parallels since VS is the only way for easy true cross-platform development (using trial license).
I got it working for Windows Phone (of course) and also for Android but I really tried many hours now to get it working for iOS as well but no. I do have paired my build host in my mac to my visual studio.
I get the following error when I try to run the iPhoneSimulator (iPhone 4s iOS 8.3) (debug/release)
Failed to start application on the target simulator
Server returned an error. The remote server returned an error: (401) Unauthorized.
Server error code: 401
You are not authorized to run this command
Solutions already tried;
Made sure build host and visual studio are using latest stable version of Xamarin - No
Paired, unpaired and paired again... multiple times - No
Emptied Xamarin cache in my Parallels instance and unpaired and paired again - No
Tried cleaning solution, changing info.plist to copy always, doing release build and then a debug build - No
Tried to remove the dot '.' in assembly name - No
Tried multiple restarts of both parallels as well as my Mac host - No
Made sure my App is building for iOS 8.3 - No