In Mac OS if I use "SHIFT + ALT + 7", I get a backslash. On the German keyboard, the forward slash is SHIFT + 7.
However in XS I cannot use that combination. Instead it seems to paste the word left of the cursor.
Try unbinding the opt-/ command, by default bound to dynamic abbrev.
Xamarin Inc., as a wholly-owned Microsoft subsidiary acting as a separate legal entity, adheres to the Microsoft Privacy Statement: Privacy & cookies